Stagione concertistica
2026 · 2027
Stati d’animo · back to the well being
Concertoper pianoforte
Morricone · Einaudi · Chopin · MozartNuovo Cinema Paradiso · Una mattina · Notturno · Rondò alla turca
Dimitri Romanopianoforte
Martedì 8 dicembre 2026, ore 18:30
Villa Selvatico, Colli Euganei
Biglietto unico a 20 € su OOOH.Events · cancelli alle 18:00 con calice di benvenuto
8
Dicembre
Martedì · ore 18:30
La sala
Al piano nobile, tra gli affreschi
Martedì 8 dicembre, nel giorno dell’Immacolata, Villa Selvatico ti invita a un concerto per pianoforte che va da Chopin a Morricone, da Einaudi a Piazzolla, fino al Rondò alla turca di Mozart.
Dimitri Romano, che nel 2026 ha già suonato in villa a gennaio e a marzo, torna con «Stati d’animo», un recital della sua serie «Non solo classica» che accosta i grandi autori del repertorio alle colonne sonore del cinema.
Arrivi alle 18:00, ti accoglie il calice di benvenuto e sali al piano nobile, tra gli affreschi, dove alle 18:30 il pianoforte comincia a suonare.
Biglietto unico a 20 € su OOOH.Events · cancelli alle 18:00 con calice di benvenuto
La serata
Martedì 8 dicembre
18:00
Apertura cancelli
Prima di salire ti aspetta un calice di benvenuto, con le sfogliatine del bar della villa.
18:30
Inizio del concerto
Circa un’ora e venti di musica per pianoforte, al piano nobile della villa.
20 €
Biglietto unico
Lo prendi online, su OOOH.Events.
Il recital
Il programma
«Stati d’animo… back to the well being» fa parte dei recital «Non solo classica» di Dimitri Romano: accanto ai grandi autori del repertorio ascolti le colonne sonore del cinema, il jazz di Gershwin e i tanghi di Piazzolla.
Si comincia con Bach, nelle trascrizioni di Siloti e Kempff, poi arrivano il Notturno di Chopin reso celebre dal film «Il pianista», «Love Story» e «Nuovo Cinema Paradiso», nelle versioni per pianoforte di Romano.
Ascolterai anche due composizioni dello stesso Romano: «Glamour Variations», in prima esecuzione, e «The Magical Cities», che nel 2026 ha ricevuto il riconoscimento «Best of Europe» all’Intercontinental Music Awards di Los Angeles. La serata si chiude con Clair de lune di Debussy e il Rondò alla turca di Mozart.
Johann Sebastian Bach
Preludio in si minore BWV 855a · trascrizione di Alexander SilotiIl «Preludio e piccola fuga» in mi minore BWV 855a, composto nel 1722, era stato scritto in origine per il figlio maggiore di Bach, Wilhelm Friedemann, a scopo didattico. Il grande pianista e direttore d’orchestra ucraino Alexander Siloti (1863-1945), maestro di Sergej Rachmaninov, lo trascrisse cambiando la distribuzione delle voci e trasportandolo in un’altra tonalità. Nonostante queste modifiche, il pezzo divenne molto apprezzato ed eseguito nei concerti.Corale BWV 639 · trascrizione di Wilhelm KempffIl Corale per organo BWV 639 (1713-1717 circa) è tra i brani più conosciuti di Bach (1685-1750), di grande pathos e fluidità melodica. Il grande pianista tedesco Wilhelm Kempff (1895-1991), nella sua trascrizione per pianoforte, mantiene intatte la delicata polifonia e la cantabilità del brano originale per organo.
Christoph W. Gluck · Camille Saint-Saëns
Caprice sur les airs de ballet d’AlcesteIl compositore tedesco Christoph Willibald Gluck (1714-1787) è un punto di riferimento storico ben preciso per la sua riforma dell’opera seria, attuata con il librettista Ranieri de’ Calzabigi. L’opera in cui la riforma viene formalizzata è l’«Alceste» (Vienna, 1767). Su quest’opera il pianista e compositore francese Camille Saint-Saëns (1835-1921) ha creato un capriccio per pianoforte interessante ed espressivo, che unisce l’eleganza melodica settecentesca di Gluck a una brillante scrittura pianistica tardo-romantica.
Frédéric Chopin
Notturno in do diesis minore op. postumaScritto nel 1830 ma pubblicato postumo nel 1875, questo famoso notturno di Chopin (1810-1849) è diventato ancora più celebre come «leitmotiv» del pluripremiato film «Il pianista» (2002). Il brano racconta con poesia una triste «inevitabilità» di eventi tragici, che combaciano perfettamente con quelli raccontati nel film di Roman Polanski.
Francis Lai
Love Story · versione per pianoforte di Dimitri RomanoÈ la colonna sonora dell’omonimo film del 1970, scritta dal compositore francese Francis Lai (1932-2018) e vincitrice dell’Oscar per la migliore colonna sonora. Il tema principale, che durante il film è sempre variato e accennato in brevi frammenti, nel finale viene riproposto e rilanciato in una versione per pianoforte e orchestra. L’afflato e la concezione sono molto romantici e sembrano accogliere atmosfere e suggestioni chopiniane.
Ottorino Respighi
Valse caressanteIl «Valzer carezzevole» (1903-1905 circa) di Ottorino Respighi (1879-1936) è un rondò in stile da salotto francese, che descrive e delinea una possibile spensierata visita nella Parigi della Belle Époque. Già all’epoca, però, bisognava fare attenzione a quegli strani «carri senza cavalli» che giravano per la città, facevano un rumore insolito e avevano un sonoro clacson, descritto nel valzer stesso.
Ennio Morricone
Nuovo Cinema Paradiso · versione per pianoforte di Dimitri RomanoÈ il celeberrimo tema centrale della colonna sonora dell’omonimo capolavoro di Tornatore (1988). Il tema, preceduto dall’iconica introduzione, è rielaborato in una versione per pianoforte che mette in risalto la sua melodia nostalgica e commovente.
Ludovico Einaudi
Una mattinaÈ tra i brani più conosciuti di Einaudi, il dodicesimo dell’album «Una mattina», a cui dà il titolo. Il brano è usato nella colonna sonora del film «Quasi amici» (2011) e l’album è diventato una delle raccolte di Einaudi più ascoltate. L’autore dice che il pezzo ha una leggerezza tutta sua, quasi sospesa nell’aria.
Frédéric Chopin
Notturno op. 9 n. 2È tra i notturni più conosciuti di Chopin. All’inizio esprime un’atmosfera soffusa e vitrea, quasi come se i sentimenti fossero filtrati e tenuti a distanza da una sorta di invisibile vetrata di cristallo, che solo verso la fine viene infranta.
George Gershwin
Novelette in FourthsÈ un brano della fine degli anni Dieci del Novecento, in cui avviene già chiaramente la fusione e contaminazione colta tra music-hall (o musical) e jazz, che Gershwin non considerava affatto generi minori, ma il vero «folklore» urbano americano. Da questa intuizione nacquero capolavori come la «Rhapsody in Blue» e l’opera «Porgy and Bess».
Dimitri Romano
Glamour Variations · prima esecuzioneIl brano, in prima esecuzione, racconta una sfilata di moda che si svolge in America poco dopo la Grande depressione del 1929. Descrive le nevrosi che animano il dietro le quinte di questi eventi e, nello stesso tempo, tutto il glamour messo in scena per decretare il successo artistico e commerciale della sfilata.
Ennio Morricone
C’era una volta in America · versione per pianoforte di Dimitri RomanoÈ il tema principale del celeberrimo film di Sergio Leone (1984), rielaborato in una versione per pianoforte che mette in risalto l’atmosfera malinconica e surreale dell’originale per sola orchestra.
Domenico Scarlatti
Sonata L. 347 in si minoreÈ una sonata degli albori di questa forma musicale e riporta di colpo il pensiero alla corte spagnola di re Ferdinando VI, dove Scarlatti fu musicista di corte tra gli anni Trenta e Cinquanta del Settecento. Quasi tutte le 555 sonate da lui composte nacquero dapprima come improvvisazioni al clavicembalo dello stesso Scarlatti, per intrattenere la corte spagnola.
Frédéric Chopin
Preludio n. 24È il brano che chiude la raccolta dei Preludi di Chopin e ne suggella la lunga gestazione, durata otto anni, in modo tanto funambolico nella tecnica quanto violento, drammatico ed epico nella musica.
Dimitri Romano
The Magical CitiesÈ la versione per pianoforte dell’omonima composizione originale per pianoforte e orchestra, riconosciuta e premiata al Global Music Awards di San Diego (California). Di recente è stata premiata anche come «Best of Europe» per la musica italiana all’Intercontinental Music Awards di Los Angeles (2026). Romano l’ha scritta durante la pandemia, come augurio e attesa poetica del risveglio delle città del pianeta, momentaneamente «addormentate» dal ben noto evento globale.
Roland Dyens
Tango en skaï · versione per pianoforte di Dimitri RomanoIl «Tango en skaï» (1985) è un «finto tango», come dice il chiaro riferimento allo skaï, la finta pelle. È di sicuro impatto per chi ascolta e si discosta dalla classica struttura del tango. Brano iconico del repertorio per chitarra, è riscritto per pianoforte in modo da far risaltare il carattere di questo tango alternativo, che in qualche modo rende omaggio a Piazzolla.
Astor Piazzolla
Oblivion · versione per pianoforte di Dimitri RomanoÈ un famosissimo tango di Piazzolla (1921-1992), composto nel 1982, che due anni dopo entrò nella colonna sonora del film drammatico «Enrico IV» di Marco Bellocchio, tratto dal testo di Luigi Pirandello. L’apparente semplicità della musica è sinonimo di forte espressione e di depressione, dovute all’oblio inteso come dissolversi dei ricordi e dei dolori passati, che sfumano lentamente e lasciano spazio a un vuoto sospeso e silenzioso.Libertango · versione per pianoforte di Dimitri RomanoÈ un brano icona di Piazzolla, che nel 1974 lo consacrò alla celebrità e simboleggia il suo passaggio programmatico dal tango tradizionale al «tango nuevo».
Claude Debussy
Clair de luneÈ il terzo pezzo della «Suite bergamasque», la prima importante opera pianistica di Claude Debussy (1862-1918). La suite non è molto familiare al grande pubblico, ma è resa indirettamente celebre dal «Clair de lune»: un’espressione romantica dai contorni indefiniti e sfumati, tra i brani più conosciuti dell’impressionismo e della musica in generale.
Wolfgang Amadeus Mozart
Rondò alla turcaConosciuto dal grande pubblico come «Marcia turca di Mozart», il brano fa parte in realtà della Sonata n. 11 K 331 del compositore austriaco. Questa sonata è di fatto un tema con variazioni che termina, per l’appunto, con il «Rondò alla turca», diventato famoso come brano a sé stante. «Alla turca» era il nome dello stile musicale nato in Europa tra Settecento e Ottocento, ispirato alle marce dei giannizzeri, la fanteria del nuovo esercito privato dei sultani ottomani. L’incedere militaresco del rondò è insieme gioioso, diretto, fluido e gradevole.
L’artista
Al pianoforte
Dimitri Romano
pianoforte
Dimitri Romano si è diplomato con il massimo dei voti e la lode al Conservatorio di Venezia. Si è perfezionato con Jean-Bernard Pommier e Bruno Canino alla Scuola di Alto Perfezionamento di Saluzzo e ha frequentato i corsi dell’Accademia internazionale di musica di Losanna.
Come solista ha suonato con l’orchestra del Teatro La Fenice di Venezia e in teatri come la Pergola di Firenze e il Carignano di Torino. All’estero si è esibito da Londra a Melbourne fino a Guanajuato, in Messico, con direttori come Marcello Viotti, Jean-Bernard Pommier e Anton Nanut.
Ha inciso per Stradivarius, Rivoalto e Videoradio e, per l’etichetta francese Forlane, il CD «Chante Venise», con cui nel 2004 ha ricevuto dall’Accademia del disco lirico il premio internazionale «Georges Till» Orfeo d’oro. Come compositore ha vinto il Global Music Awards di San Diego, nel 2019 e nel 2021, e nel 2026 il riconoscimento «Best of Europe» all’Intercontinental Music Awards di Los Angeles, con musiche originali per pianoforte e orchestra.
Ha insegnato pianoforte in conservatori italiani come quelli di Firenze e Venezia e ha tenuto master in accademie straniere, dalla Ionian University di Corfù alla Royal Danish Academy of Music di Copenaghen. È stato in giuria al concorso pianistico internazionale «Shanghai 2018».
La villa
La scalinata e il cortile illuminati, la sera.
LA MERAVIGLIA DEI COLLI EUGANEI
Villa Selvatico si trova sul colle di Sant’Elena, a Battaglia Terme, sui Colli Euganei. Quella che si vede oggi è la villa trasformata da Benedetto Selvatico a metà del Seicento, con la scalinata monumentale progettata da Tommaso Forzan a partire dal 1645 e la cupola su alto tamburo.
Al centro del soffitto, la tela del Padovanino con la Gloria di casa Selvatico.
La facciata illuminata, vista dal giardino.
Il tramonto sui Colli Euganei.
Come arrivare
A Battaglia Terme, NEI Colli Euganei
Viale Sant’Elena, 36 – 35041 Battaglia Terme (PD)
In auto
Autostrada A13, uscita Terme Euganee, poi 3 km. Il parcheggio è gratuito, con oltre 350 posti auto.
In treno
La stazione di Battaglia Terme è a 15 minuti a piedi.
Accessibilità
Rampe e due ascensori: la villa è accessibile alle persone con disabilità.
Biglietti
Il biglietto
Biglietto unico a 20 €, con il calice di benvenuto. I posti non sono numerati e lo prendi online, su OOOH.Events.
Ottieni i bigliettiIl pulsante apre OOOH.Events, la biglietteria online ufficiale del concerto.
Martedì 8 dicembre 2026 · cancelli alle 18:00 · concerto 18:30
Villa Selvatico, Viale Sant’Elena 36, Battaglia Terme (PD)
8
Dicembre
Martedì · ore 18:30
20 €
Informazioni
Domande frequenti
Il calice di benvenuto è compreso nel biglietto?
Sì. All’apertura dei cancelli, alle 18:00, il calice di benvenuto è compreso nel biglietto da 20 €.
I posti sono numerati?
No, i posti non sono numerati.
Posso comprare il biglietto all’ingresso?
No, alla porta non si vendono biglietti: li compri online su OOOH.Events, prima di arrivare.
Dove si tiene il concerto?
A Villa Selvatico, al piano nobile, in Viale Sant’Elena 36 a Battaglia Terme (PD).
C’è un parcheggio?
Sì, il parcheggio è gratuito, con oltre 350 posti auto.
La villa è accessibile alle persone con disabilità?
Sì, grazie alle rampe e ai due ascensori.